Crawfish dish with potatoes, corn, and sausage